Looking at the Serow fiche, the barrel is a different design to the TTR so very much doubt if the TTR barrel could be made to fit without some engineering work.
Probably best to get definitive answers from the Serow forum(s)
Has your mate tried here ? I have used them before (as the Serow shares a few parts with the TTR) and they are very good.